テーブル天板の磨き直し修理｜兵庫県西宮市
2014年04月19日（土）
テーブル天板の磨き直し修理を、ご依頼いただきました。
傷ができ、着色・塗装がはがれてしまっていましたが、磨き直しにより、新品同様に美しくなりました。
お修理 AFTER
「とても綺麗にしてもらって嬉しいです。本当にありがとうございます。」と大変お喜びいただけ、何よりの納品となりました。ありがとうございます。
お修理 BEFORE
何十年と、長くご愛用されてきた、天然木無垢材のテーブル。
大切なテーブルのお修理をご依頼いただけること、
お修理という手をかけることで、
これから先、何十年もまた家具をご愛用されるお手伝いができること、
とても嬉しく思います。
責任も感じます。
お客さまにとって、唯一無二。大切にご愛用されてきた家具ですから。
今回もそうであったように、
「綺麗になってよかった。ありがとう。」
と喜んでいただけることが、何よりも、嬉しいです。何よりも、大切です。
「喜んでいただけて良かった！」と、職人の清水と、毎度感動しあっています。
お修理 AFTER
こういった磨き直し、手入れをすることで、何十年も、100年以上、ご愛用していただけるのは、無垢材ならでは。
無垢材の家具は、長く愛せる良さがあるな、すごいなと、改めて思います。
お修理 BEFORE
今回の磨き直しお修理は、ウレタン塗装、着色を一度全て剥がし、生地の状態できれいに磨き直しをし、そして色を調色し、再着色し、ウレタン塗装で仕上げました。
マットな仕上げになるウレタン塗装をほどこし、落ち着いた質感になりました。
また、ご依頼のテーブル天板は、テーブルの端はボコボコとした「殴り加工」という、とても美しい加工がされています。
お客さまとご相談のうえ、殴り加工の美しさを損なうことのないよう、その箇所はそのまま残し、ただし色は天板と揃うように、細かな調整をし、仕上げました。
お修理 AFTER
この度は、大切なテーブル天板の磨き直しお修理をご依頼いただき、誠にありがとうございました！
関連する記事はこちら
